FMG continues its development program of innovative textiles for the 2009-2010 season.
A new range of products has been already introduced with the 2009 Catalogue, but many new ones are going to be available
in September ‘09.
With the turn of the season, FMG introduces a new range of products that provide for a better streamlined collection, full of
exclusive and innovative contents.

Here follows a short introduction of some of them:

New Movida Plus
Finally we have completed this very important development at FMG. The new collection
has left unchanged the previous colour range.
Minor variations are almost invisible and are due to the following technical aspects:
- better scratch resistance
- improved material memory and handling qualities
- less colour variation with light incidence
- elimination of any doubtful chemical/metallic substance
In developing the new product line we have also achieved many important aspects:
- faster delivery time
- lower minimums for special colors
- better quality control
- better colour consistency

New Mambo range
Following the trend that we set at FMG introducing Movida a few years ago, we are
launching a new textile look vinyl. A canvas look product made out of a number of novel
natural look colors. The Mambo vinyl line will surprise you for its natural fusion look and will
inspire you in designing high profile modern interior-exterior furniture.

Reliance
This highly successful line of simil-terry cloth is a winning alternative to cotton terry cloth.
Made out of polyester in a water-repellent finish, provides performances of a real
upholstery material. Resistant to abrasion, is a micro-stitched textile, treated with an
anti-stain finish. It has a good color stability and is dyed in many very modern design
colors. It is priced very competitively if compared to terry-cloth and can be used either
as a cushion cover or as a upholstery material on its own.

Yankee e Ranger
The most extraordinary genuine leather substitute developed by FMG will be soon
available in a new exciting and modern color range.
Finally available in many FR standards, specific for every sector of application, it has
been re-designed to be more in line with the current market needs and trends.
As a result of this major R&D project the price has been reduced considerably. It is now
more affordable and applicable also on smaller yachts.

Ios
Probably the most important break through at FMG. This textile is really extraordinary.
Used as a cover product for any application, strikes for its mechanical resistance in
change of very few grams of weight, for just 150 grams/sqm. is a fantastic alternative
to ugly PVC coated textiles.
Anti-mildew, anti-abrasion, basically waterproof also in the stitching. UV stable,
provides high grade UPF protection. An infinite number of applications are possible with
this product for a very honest price!

Read it in pdf file Textiles News July 2009

La FMG continua il suo programma di sviluppo di innovazione tessile per la stagione 2009-2010.
Con la presentazione del Catalogo 2009 è già stata inserita un’ampia gamma di nuovi prodotti, ma molte altre novità saranno disponibili a partire da Settembre 2009.
Per la prossima stagione, la FMG introduce infatti una nuova gamma di prodotti per una collezione più mirata e ricca di contenuti esclusivi e innovativi.

Ve ne elenchiamo alcuni:

Nuovo Movida Plus
Vi presentiamo con soddisfazione questa nuova linea progettata e sviluppata internamente
alla FMG.
La nuova collezione mantiene inalterata la gamma colori già esistente, pur apportando
delle impercettibili ma importanti variazioni, in particolare di natura tecnica, tra cui:
- migliore resistenza al graffio
- migliore memoria del materiale

Mambo
Seguendo la proposta della FMG di impiego di vinilici di alta qualità, come il Movida, oggi
sulla stessa linea stiamo per lanciare un nuovo tessuto: MAMBO, prodotto dall’aspetto gradevolissimo con una “texture” effetto tessuto realizzato con un’ampia gamma
di colori originali dal look dinamico.
La linea vinilica del Mambo sorprenderà per il suo aspetto di fusione naturale e inspirerà la progettazione di moderni arredi interni ed esterni di alto rilievo.

Reliance
Questo tessuto simil-spugna è già di enorme successo e rappresenta l’alternativa vincente ai tessuti di spugna in cotone.
Realizzato in poliestere con una speciale finitura idrorepellente, rappresenta la risposta ottimale per qualsiasi lavoro di tappezzeria in interno e in esterno, in particolare per le innumerevoli soluzioni di utilizzo come materiale da copertura per cuscinerie.
Resistente alle abrasioni, presenta una lavorazione “micro-stitched” ed è trattato con una speciale finitura anti macchia (trattamento “BODYGUARD®”).
Disponibile in una vasta gamma di colori dal design moderno che presentano una buona stabilità nel tempo. Il prezzo è molto competitivo in confronto con la spugna standard.
- migliore mano del tessuto al tatto
- leggera incidenza di variazione del colore
- completa eliminazione di qualsiasi sostanza chimico/metallica non consentita
Durante la fase di sviluppo della nuova linea sono stati raggiunti notevoli obiettivi di primaria importanza, come:
- tempi di consegna più veloci
- minimi di ordine ridotti per produzioni di colori speciali
- miglior controllo della qualità
- maggiore rispetto della concordanza dei colori

Yankee e Ranger
Finalmente sarà presto disponibile sul mercato il miglior sostituto della vera pelle,
sviluppato dalla FMG in una nuova vasta gamma di colori moderni ed entusiasmanti.
Il nuovo tessuto sarà disponibile in diversi standard di ritardanza al fuoco, specifici per ogni settore di applicazione. Questa scelta è motivata dalla forte richiesta del mercato a reperire materiali conformi alla varie normative di applicazione nel settore contract, dei trasporti e navale.
Questa linea è il fiore all’occhiello dell’ufficio R&S della FMG, che è riuscito a coniugare gli aspetti di natura estetica e tecnica con quelli di natura economica.
Oltre a renderla più pregevole, questa linea è divenuta sensibilmente più economica, al punto da poter essere impiegata anche negli yacht di dimensioni inferiori.

Ios
Probabilmente il più importante risultato dell’ufficio R&S della FMG.
Questo tessuto è veramente straordinario. Può essere utilizzato come materiale di copertura per qualsiasi tipo di applicazione e colpisce immediatamente per la sua resistenza meccanica in confronto al suo peso: solo 150 grammi per mq.
Ios rappresenta l’alternativa perfetta ai tessuti standard spalmati in PVC che hanno una “texture” rigida e simile alla plastica.
E’ inoltre caratterizzato da speciali proprietà anti muffa, anti abrasione; è impermeabile anche nelle cuciture. Stabilizzato agli UV, garantisce un elevato fattore di protezione UPF (UV Protection Factor). Un numero infinito di applicazioni possibili con questo prodotto a un prezzo veramente competitivo!

Leggi il Bollettino nel file pdf newsletter luglio 2009

El público en general se presenta precavido ante la idea de afrontar grandes gastos, pero sinceramente hemos podido comprobar que hay actividad más allá de la renombrada crisis. Lo confirman nuestros clientes, tapiceros y veleros, que no han visto mermada su actividad habitual, y también lo atestigua el gran interés que han suscitado nuestros tejidos en el stand, ya sean de tapicería interna, externa, para protecciones o para realización de velas.

Si Fiorenzi Marine Group tuviera que definir el resultado de la Feria, lo haríamos así:

Excelentes contactos, sean con nuestros clientes sean con clientes potenciales.
Un mercado ávido de novedades, mejores productos que reflejen las tendencias actuales también en el sector náutico.
Interés y gran ánimo por parte de todos de continuar y apostar por este sector.

Ahora solo queda realizar una buena labor, diaria y constante, ya sea en el sector de la náutica que en los restantes y seguir mirando al futuro con esperanza y convicción. Buen inicio de “curso” 2008-2009.

FMG has always been committed to creating the most innovative technical textiles for nautical design and to developing of new products previously subjected to tests with all the experience and know how that the nautical sector requires.

With News Flash FMG we would like to introduce some products of the new collection 2008-2009. New finishes, colours, applications to satisfy the demands of quality, comfort and exclusivity that shipyards, nautical upholsterers, naval architects and project designers seek.

Read it in the pdf file News Flash FMG

FMG e’ da sempre impegnata nella ricerca per creare i migliori tessuti tecnici per l’arredamento nautico e sviluppare nuovi prodotti, che sottopone a scupolosi test con tutta la cura e la professionalità che il settore nautico richiede.

Con la creazione di un Bollettino FMG Textiles News abbiamo oggi il piacere di presentare ai nostri clienti i nuovi prodotti della collezione 2008/2009. Materiali nuovi nelle finiture, nei colori, destinati ad applicazioni che soddisfino appieno le esigenze di qualità, comfort, esclusività espresse da progettisti, cantieristica e tappezzeria nautica.
Con il Bollettino seguiteremo nel tempo a comunicare ed illustrare le novita’, le caratteristiche dei nostri tessuti, le offerte FMG.

Leggi il Bollettino nel file pdf FMG Textiles News

L’allestimento dell’azienda friulana esprime uno stile contemporaneo che sa tradurre le tendenze del design odierno, i colori e le nuance del tessuto Movida hanno contribuito a creare un’atmosfera accogliente, al tempo stesso sobria ed elegante.

Concepito come materiale per l’arredo esterno nautico, Movida si conferma prodotto di alta gamma, versatile nelle sue applicazioni, che sa conquistare il mercato dell’arredamento e del contract.

Reliance e Spidertech™ firmano gli arredi per METALCO, azienda trevisana leader nella progettazione, produzione, e vendita di componenti per l’arredo urbano che al SUN ha presentato “HOME”, la collezione di elementi d’arredo coordinati in grado di estendere non solo i confini della casa oltre le mura domestiche, ma anche di creare atmosfere all’aperto.

Plasmando materiali di qualità e pregio come l’acciaio inox, il vetro soffiato di Murano ed il legno secondo le forme del design e le esigenze del comfort, Metalco ha saputo impiegare l’unicità e la qualità dei tessuti tecnici FMG per proporre preziosi e ricercati oggetti.

Ciriaco Campus, l’artista autore del marchio del Fiorenzi Marine Group e di Spidertech Sistema Integrato, è stato chiamato da Isabella Pezzini, ordinario di Semiotica presso la Facoltà di Scienze della Comunicazione dell’Università di Roma La Sapienza, a parlare sul tema
“Marchi d’Impresa, quando il marchio viene creato dall’artista: Ciriaco Campus parla di FMG e Spidertech”.

Molto interessati gli studenti hanno posto a Campus domande sull’elaborazione del concept, sullo sviluppo grafico e sui motivi delle scelte dell’artista e dell’imprenditore.

El Grupo FMG ha querido expresar en su stand las diversas compañías que constituyen la actividad del holding: editores textiles, acastillaje y cabullaje, diseño y fabricación de membranas y nuestras máquinas plotter-cutter. De este modo el público español y los numerosos clientes que han visitado el stand, han conocido mejor los distintos sectores a los que FMG se dirige.

El Salón se define un año más como uno de los centros neurálgicos en la Península Ibérica sobre el sector náutico. El cierre del showroom tuvo como broche final el inicio del Barcelona World Race (Vuelta al mundo A dos), que junto al buen tiempo que se disfrutó ese día, reunió a miles de personas en el puerto de esta ciudad.

Rassegna stampa: Artitex su Barche, Marzo 2008
file pdf

le immagini si trovano a pagina 92 del Catalogo Cuore e ferro di De Castelli
www.decastelli.com

With its two cabins and two bathrooms, the engine with 2 x 575 Volvo Penta in line, and reduced consumption, is the perfect boat which can also be managed by a small crew.

With her long-range cruising potential, high maximum speeds and outstanding seakeeping the V48 offers a stylish solution to all weather boating.

Princess V48 photographed at the London Boat Show 2008

Dal 19 al 27 gennaio 2008 il “BOOT” di Düsseldorf, uno tra i maggiori Saloni nautici Internazionali a livello mondiale ospiterà 1650 espositori provenienti da 55 Paesi, 17 padiglioni e 220.000 mq. di esposizione con oltre 2000 imbarcazioni esposte.

Il Düsseldorf Boot rappresenta da sempre un importante momento di incontro tra la produzione e le aziende di servizi con il mercato europeo, oggi sempre piu’ aperto all’Est, con circa un terzo dei maxiyachts in costruzione già acquisito dalla clientela russa.

Il Fiorenzi Marine Group presenta i propri prodotti per la nautica, tessuti tecnici, tessuti per le vele, il Sistema Integrato Spidertech per la progettazione e la produzione di vele e la neonata Artitex, Collezione Contemporanea di Tessuti e Materiali per l’interior design.

Düsseldorf Boot 19-27 January 2008
Hall 05 stand n. 5 F10

Con il brand ARTITEX®
Fiorenzi Marine Group realizza e propone al mercato una Collezione Contemporanea di tessuti e materiali studiati e realizzati per essere applicati in diverse e personalizzate situazioni di interior design. La griffe ARTITEX® è interamente sviluppata dalla Divisione Ricerca e Sviluppo FMG.
Una proposta originale progettata e realizzata all’insegna del bello e dell’utile sostenuti dalla tecnologia, una sfida che porta con se’ come valore aggiunto la collaborazione di artisti affermati e talenti emergenti.





Con ARTITEX® CONTEMPORARY DÉCOR GALLERY
Fiorenzi Marine Group interpreta il tema dell’Arte, creando una gamma unica nel suo genere, una vera e propria Galleria d’Arte. Attraverso le opere degli Artisti presenti nella GALLERY FMG desidera soddisfare la richiesta di un mercato vivace e curioso alla ricerca di forte personalizzazione e di prodotti di alta qualità estetica e formale: pochi multipli o addirittura pezzi unici, creati in esclusiva per una clientela raffinata ed esigente.







L’artista/designer imprime con forza il marchio d’autore all’habitat.
Con la sua opera connota significativamente lo spazio, collocandolo su un livello “alto”, esclusivo, dedicato.
Le installazioni di GALLERY sono destinate ad ambienti nei quali il desiderio di unicità, di lusso orienta e determina creativamente la progettazione dell’interior design.

Ciriaco Campus, Pietro Fortuna e Theo Gallino sono gli artisti che inaugurano con le loro opere la Gallery di Artitex®.
Simona De Caro e Nunzia Bonanno i talenti creativi emergenti che Artitex® lancia nella sua linea di décor per interior design.

La forza della griffe ARTITEX di FMG sta nella bellezza e nell’originalita’ dei decori stampati sui tradizionali tessuti tecnici da sempre commercializzati dal Gruppo e nell’idea della GALLERY, una vera e propria galleria d’arte che vede il “reclutamento” di artisti affermati e giovani talenti nel processo produttivo che porta in primo luogo alla creazione di un’opera d’arte e, a “cascata”, alla produzione di tessuto stampato.
Tessuti d’autore, dunque, ma anche e soprattutto artisti che sperimentano nuove forme espressive e diverse modalita’ di raggiungere il pubblico, coinvolgendolo in una proposta d’arte globale.





Artitex e la sua Gallery hanno riscosso un grande favore negli operatori del settore e nel pubblico che ha visitato lo stand: progettisti d’interni, responsabili progettazione di grandi cantieri, architetti, giornalisti, tutti si sono espressi in termini lusinghieri e di apprezzamento nei confronti di questa nuova proposta del Fiorenzi Marine Group, che come spesso accade, va a collocare le proprie intuizioni esattamente dove il mercato richiede novita’, tecnologia e creativita’.

Il prossimo evento avrà luogo al Salon Nautique di Parigi dove FMG sarà presente con il suo stand dal 30 Novembre al 9 Dicembre 2007 - Hall 2.1